ISS Grussbotschaft

Tuesday, 20. August 2019 | Alex, HB9FZW

Während des HAM Fest 2019 fand ein QSO mit der Weltraumstation ISS statt. Hier eine kurze Aufnahme der Grussbotschaft von Luca Parmitano, KF5KDP von mir als Mithörer.

Die (freie) Übersetzung:

Zuerst möchte ich gerne der USKA zum 90. Jubiläum "Happy Birthday" sagen. Vielleicht wissen Sie das nicht, aber Amateurfunk ist eines der längsten Experimente auf der ISS, es begann sehr, sehr früh und ist immer noch aktiv. Ich sage mir immer: "Amateurfunk ist wie das Aussenden einer Flaschenpost - man sendet sie aus und jemand findet sie und man kann sich über Technik, Wissenschaft und Entdeckungen austauschen und viele Menschen empfangen die Botschaft und können dadurch inspiriert werden."

Das kurze Video:

Zur Übersicht